2011年6月30日木曜日

家の前のアジサイ

アジサイと言うと、日本の雨に濡れたおしとやかな花を思います。

 

ところが・・・私たちが住んでいる建物の入り口アジサイです。本当に、こんな色なのです。バルコンから、一階に住んでいる方のお庭が見えますが、そこにも、こんな感じのアジサイが咲いています。

 

この派手なアジサイの側に咲いているのが、地味アジサイなのですが、これが、ガクアジサイなのでしょうか?どなたか、教えてください。

 

雪子

2011年6月20日月曜日

ウシの湖畔で

ウシのレマン湖畔に、岩が並んでいるところがあります。
 

すぐ側には、どうしてか、白鳥や、水鳥が多数いて、大人も、子供も、パンをあげています。

 

岩の展示所から、南に、湖に突き出た岬(大袈裟ですが)に行くようになっています。鳥のたまり場の反対側には、花絵があります。

 

隙間が沢山あるので、多分、植えたばかりなのでしょうね。一部を大きく撮ってみました。一月もすると、きれいになるのでしょう・・・。

 

雪子


2011年6月16日木曜日

緑の平屋根

私の住んでいるピュイ町では、2001年から、かまぼこ型の建物が建設されて、現在、約15軒あるそうです。町民には、人気がなく、この度、かまぼこ型は、禁止されることになりました。

 

普通の山形屋根、屋根窓のある屋根、平屋根の3種類が許可されるそうです。平屋根は、今までは、湖畔だけに許可されていましたが、これからは、町全体で、大丈夫だそうです。

 

但し、条件があり、それは、*平屋根の上を植物で覆う*こと。

 

日本でも、平屋根を植物で緑にするのは、義務付けられているのでしょうか?

 

雪子

2011年6月14日火曜日

パソコンとルバーブ

我が家では、夫のパソコンを私も使わせてもらっています。と言うことは、二人、別々の部になっています。

 

私が、パソコンをキチンと閉めなかったらしく、私の方には、問題はなかったのですが、夫の方の画面の色が消えてしまったそうです。

 

夫は、手引書を見て、やっていましたが、どうしても、うまく行かず、助っ人に電話をしました。花ちゃんのおとうさんです。

 

おとうさんは、夫に、電話で、教えてくれたらしいのですが、難しくて、「明日、4時ごろ、伺います」といらしてくださることになりました。

 

ドアベルが鳴って、驚きました。おとうさん手作りのルバーブのタルトを持ってきてくださったのです。おかあさんも一緒でした。

 

ルバーブは、酸っぱくて、普通、私は食べられないのですが、おとうさん手作りのは、丁度よい甘さでした。

 

ルバーブの茎は赤く、太さ、長さは、蕗の感じでしょうか・・・。

 

パソコンを直してくださったばかりではなく、プレゼントも持ってきてくださるなんて、ありがたいですね。

 

雪子

2011年6月13日月曜日

ベルリーブ公園

Campagne des Cèdresシーダー荘園を一回りして、疲れきった私を励まして、夫は「レストランはもうすぐ。休んでいこう」とIMD(マネジメントの学校)の構内を通り、公園に入りました。

 

すぐ外は、ローダニー通りで、ウシからの幹線道路ですから、車が走っているはずなのですが・・・。

 

ここの公園は、1年前にも来て、こんな静かなところがあるのか!と驚きました。

 

雪子

 

 

 

2011年6月9日木曜日

デュッセルドルフの夫から・・・うれしいお便り



夫が帰宅してから、二日後、夫が出した絵葉書が届きました。 

「今日、4時間かかって、ハッティンゲンに住むロッテおばさんを訪ねてきました。おばさんは、4月に100歳の誕生日を迎えたのは、知っているよね。こんなに年を取った人に会ったのは、初めての経験。とても生き生きとしていて、主に、若いときの話をしてくれて、おいしいベジタリアンの昼食を用意してくれました。お隣さんもいらしていました。ご両人から、よろしくとのことです。

愛をこめて、

                         トマ Rotes Herz EmoticonRotes Herz EmoticonRotes Herz Emoticon

夫は、女性に書く時には、ハートマークを3個つけるのです。キスを3回と言う意味らしいです。

雪子

2011年6月6日月曜日

さくらんぼ・・・うれしいプレゼント

おばあさんのお庭のさくらんぼだそうです。

 

「じゃ、ご一緒に・・・」と言ったら、「私たちは、食べていますから、お一人でどうぞ・・・。」うれしいですね。

 

おいしかったです!

 

夫は、4月に100歳になったおばさんに会いにドイツに行っていて、今日、帰ってきます。

 

雪子

2011年6月5日日曜日

耳のパスタ

友人のジュリーさんが、イタリアの踵、プッリャ州、オスツーニで、美味しかった夕食が忘れられず、帰ってきてから、考えたのがこの一皿です。

           

本来は、Orechietteオレキエッテ(耳と言う意味だそうです)というパスタを使うのですが、なかなか見つかりません。私は、貝の形をしたパスタを買っています。今日、どうしても、食べたくて、でも、スパゲッティしかなかったので、間に合わせました。

 

材料・2人分

 

トマトソース用

 

オリーブオイル

トマト-2個・湯むきして、小さく切っておきます。

玉ねぎ-小1個・みじん切りにしておきます。

塩、胡椒

 

モルツァレッラ・チーズ-160グラム(ここで売っているのが160グラムなので、適当に)

 

パスタ(スパゲッティなら150グラム)

 

バジル・ペースト-小さじ3。自家製でも、市販のでもOKです。

 

作り方

 

①ソース鍋に、オリーブ油を少したらし、玉ねぎを焦げ付かないように、炒めます。

 

②トマトを加え、弱火で、約20分煮ます。出来上がったら、たっぷり、胡椒を入れ、塩で味を調えます。これで、トマトソースは出来上がり。

 

トマトソースが煮えている間に

 

③パスタを塩茹でします。

 

④茹で上がったら、お湯を切り、パスタを茹でた鍋に、ほんの少しオリーブ油をたらし、パスタを戻し、バジル・ペーストを混ぜます。

 

⑤④をお皿に盛り、トマトソース、モルツァレッラをのせ、飾りにバジルの葉を飾って、出来上がりです。

 

ジュリーさんは、

 

・トマトソースですが、お庭から、チェリートマトを取ってきて、そのまま、煮ていました。買ったのでも、何色のチェリートマトでも、良いそうです。日本語では、プチトマトですか・・・。

 

・トマトソースは沢山作って、小分けにし、電子レンジで戻していました。

 

雪子

 

 

2011年6月2日木曜日

あなたが、クネゴンドさんですか!

ある日、パソコンから、ちょっと目を離して、道路の向こう側のお庭を見たら、変なのが動いているのです。芝生の真ん中を見てください。

 

動物かな?でも、ピカピカ光っています。

 

5月30日の新聞で見ました。持ち主が、自動芝刈機にクネゴンドと名前をつけているそうです。私の見たのは、同じものでした。「あ、これだ!クネゴンドさんですか!」音が全然しないほど、静かで、きれいに刈れるのだそうです。値段は、平均3500フランで、評判が良いので、2、3軒で、共同で買っているそうです。

 

今日は、ご昇天祭で、お休みです。

 

雪子

2011年6月1日水曜日

6月・あめ・・・・うれしい箸置き

6月の雨にかけた飴3個・・・。ベニスに旅行した友人のおみやげです。こういう美しいガラス細工があるのですね。この一月が楽しみです。

 

毎日、お天気でしたが、今日は、恵みの雨が降っています。

 

雪子