ハグマノキ・Perückenstrauch, arbre à perruques・・木との出会い

日本語では、ハグマノキと言うそうです。漢字がわかりません。ドイツ語でも、フランス語でも、鬘の木なので、そう見えないことも、ありませんね。

 

初めて、この木を意識したのは、何年も前に、ローザンヌにあるヘルミタージュ美術館に行った時です。

 

不思議な木があり、説明に、「皮をなめすのに使った」と書いてありました。

 

アパートの玄関の左側にこの木があります。アパートは、建ってから、３０年にもなるのですが、私の背丈くらいなので、なかなか大きくならない木なのでしょう。４、５メートルになるそうです。＜今は、写真４番目のように花が咲いています。それが、２番目の写真のようになります。＞

 

木は、弦楽器や、家具に、そして、根からは、赤っぽい染料が、樹皮からは、黄色の染料がとれるそうです。それから、勿論、皮をなめす為にも・・・。

 

そして、毒だそうです。

 

 雪子